Benefizkonzert am 4. Juni

Que pena! Wie schade! Zum 3. Juni hatte sich die zweite brasilianische Reisegruppe in diesem Jahr angekündigt. Doch leider muss dieses Treffen auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Die südbrasilianische Region Rio Grande do Sul wird derzeit von heftigen Überschwemmungen heimgesucht. Viele brasilianische Freunde haben viel verloren und kämpfen nun um den Erhalt ihrer Häuser – manchmal jedoch vergebens.

Um eine kleine Hilfe anzubieten, möchten wir nun für unsere brasilianischen Freunde Spenden sammeln. So wird am 4. Juni ein Benefizkonzert mit Andreas Bergener und seinen Schlossbergmusikanten stattfinden. Wir laden euch recht herzlich dazu ein und danken Andreas Bergener und seinen Musikanten!

2. Dorftrödel

Na gut, das Wetter war immerhin schon etwas besser als im letzten Jahr. Doch trotz gelegentlicher Regenschauer war der 2. Frankenaer Dorftrödel am 5. Mai ein voller Erfolg. An 35 Ständen konnten Schnäppchenjäger nach Herzenlust feilschen, plaudern und shoppen. Spielzeug, Bücher oder feine Sammlerstücke – für jeden war etwas dabei.

Auch wenn bei einigen die Geldbörse hinterher leer war – der Bauch war es jedenfalls nicht. Mit Bratwurst, Kuchen und frischen Waffeln gestärkt, machte das trödeln gleich noch mehr Spaß. Zugleich sammelte unser Catering-Team Spenden für unsere brasilianischen Freunde, die uns im Juni besuchen wollen.

Feliz aniversário, liebe Inge!

Spätestens wenn man einen Blick auf den Wegweiser vor der Schulstube wirft, fragt man sich: Nanu, welche Verbindung hat ein kleines Dorf wie Frankena ins weit entfernte Brasilien? Das verdanken wir „Tante“ Inge! 1933 in Brasilien als Tochter eines deutschen Missionars geboren, reiste ihre Familie 1939 in die Heimat zurück. Dort gelangten sie über Umwege nach Frankena. Die Familie kehrte zwar einige Jahre später nach Brasilien zurück, doch die herzliche Verbindung nach Frankena blieb bis heute bestehen. Und nicht nur das – schon einige Male besuchte eine Reisegruppe aus Frankena Brasilien, und auch brasilianische Reisegruppen machen gern einen Halt in unserem kleinen Dorf.

Daher wollen wir heute unserer lieben Inge alles Gute zum 90. Geburtstag wünschen, unser Glas auf sie erheben und uns auf viele Jahre deutsch-brasilianische Freundschaft freuen!